Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

flamed out

  • 1 decir Algo de un modo colérico

    (v.) = flame out
    Ex. 'Didn't you learn anywhere along the line that a subordinate has an obligation to keep a supervisor informed about what's going on?' she flamed out indignantly.
    * * *
    (v.) = flame out

    Ex: 'Didn't you learn anywhere along the line that a subordinate has an obligation to keep a supervisor informed about what's going on?' she flamed out indignantly.

    Spanish-English dictionary > decir Algo de un modo colérico

  • 2 con indignación

    = disgustedly, indignantly
    Ex. 'Well, I don't know what's going on,' Pope continued disgustedly.
    Ex. 'Didn't you learn anywhere along the line that a subordinate has an obligation to keep a supervisor informed about what's going on?' she flamed out indignantly.
    * * *
    = disgustedly, indignantly

    Ex: 'Well, I don't know what's going on,' Pope continued disgustedly.

    Ex: 'Didn't you learn anywhere along the line that a subordinate has an obligation to keep a supervisor informed about what's going on?' she flamed out indignantly.

    Spanish-English dictionary > con indignación

  • 3 en ningún momento

    = at no time, anywhere along the line
    Ex. George Ticknor noted that this flood of new immigrants ' at no time, consisted of persons who, in general, were fitted to understand our free institutions or to be intrusted with the political power given by universal suffrage'.
    Ex. 'Didn't you learn anywhere along the line that a subordinate has an obligation to keep a supervisor informed about what's going on?' she flamed out indignantly.
    * * *
    = at no time, anywhere along the line

    Ex: George Ticknor noted that this flood of new immigrants ' at no time, consisted of persons who, in general, were fitted to understand our free institutions or to be intrusted with the political power given by universal suffrage'.

    Ex: 'Didn't you learn anywhere along the line that a subordinate has an obligation to keep a supervisor informed about what's going on?' she flamed out indignantly.

    Spanish-English dictionary > en ningún momento

  • 4 en ningún sitio

    = anywhere along the line, nowhere
    Ex. 'Didn't you learn anywhere along the line that a subordinate has an obligation to keep a supervisor informed about what's going on?' she flamed out indignantly.
    Ex. Nowhere may a man acquire more honor than by taking a part in a work that enlarges the hope of the free world that it may be led in the ways of wisdom, whose 'ways are ways of pleasantness and all her paths are peace'.
    * * *
    = anywhere along the line, nowhere

    Ex: 'Didn't you learn anywhere along the line that a subordinate has an obligation to keep a supervisor informed about what's going on?' she flamed out indignantly.

    Ex: Nowhere may a man acquire more honor than by taking a part in a work that enlarges the hope of the free world that it may be led in the ways of wisdom, whose 'ways are ways of pleasantness and all her paths are peace'.

    Spanish-English dictionary > en ningún sitio

См. также в других словарях:

  • Flamed — Flame Flame, v. i. [imp. & p. p. {Flamed}; p. pr. & vb. n. {Flaming}.] [OE. flamen, flaumben, F. flamber, OF. also, flamer. See {Flame}, n.] 1. To burn with a flame or blaze; to burn as gas emitted from bodies in combustion; to blaze. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flamed — fleɪm n. tongue of fire, glowing part of a fire; fire, blaze; brilliance, glow; passion, ardor; lover (Slang) v. burn; catch fire; shine, flash, send out a bright light; burst into anger, express strong emotions; send threatening and offensive… …   English contemporary dictionary

  • flame out — intransitive verb : to burn out (sense 2) * * * flame out 1. Of a jet engine, to lose power when the flame dies out 2. To fail dramatically (informal, esp N American) • • • Main Entry: ↑flame * * * (of a jet engine) lose power through the… …   Useful english dictionary

  • flame-out — The engine on a vehicle stops abruptly, usually in the middle of traffic, or at a busy intersection My truck flamed out downtown during rush hour this afternoon! …   Dictionary of american slang

  • flame-out — The engine on a vehicle stops abruptly, usually in the middle of traffic, or at a busy intersection My truck flamed out downtown during rush hour this afternoon! …   Dictionary of american slang

  • China Airlines Flight 006 — Artist s conception of N4522V rolling and inverted, with the main body landing gear forced down. Accident summary Date Fe …   Wikipedia

  • British Airways Flight 9 — CGI render of G BDXH without power, passing through the ash clouds of the Mount Galunggung Incident summary Date …   Wikipedia

  • List of Mayday episodes — Mayday, also known as Air Crash Investigation(s) in the United Kingdom, Australia and Asia and Air Emergency and Air Disasters in the United States, is a Canadian documentary television program produced by Cineflix investigating air crashes, near …   Wikipedia

  • Helios Airways Flight 522 — Artist s depiction of 5B DBY being met by two F 16s of the Hellenic Air Force at 34000 ft Accident summary Date …   Wikipedia

  • Air Transat Flight 236 — Air Transat A330 200 C GITS Incident summary Date …   Wikipedia

  • P-38 Lightning — infobox Aircraft name =P 38 Lightning type =Heavy fighter manufacturer =Lockheed caption = designer =Kelly Johnson first flight =27 January 1939 introduction = 1941 retired = 1949 primary user = United States Army Air Force more users = produced …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»